ترجم فرنسي عربي فيما بينهم

نتائج ذات صلة

• concilier (v.) , {relations}
  أَصْلَحَ بَيْنَهُم
  ... المزيد
• génétique (n.) , {biol.}
  عِلْم يُعْرَف به الوَرَثة وَما يَسْتَحِقُّون مِن المِيراث وَمَوانِعُه وَكَيْفِيَّة قِسْمَتِه بَيْنهم {أحياء}
  ... المزيد
• rétrospectivement (adv.)
  فيما بعد
  ... المزيد
• ci-après (adv.)
  فِيما يَأْتِي
  ... المزيد
• concernant (prep.)
  فِيمَا يَتَعَلَّقُ بِـ
  ... المزيد
• jadis (adv.) , {Temps}
  فِيمَا سَبَقَ
  ... المزيد
• postérieurement (adv.) , {Temps}
  فِيمَا بَعْد
  ... المزيد
• subséquemment (adv.)
  فِيمَا بَعْد
  ... المزيد
• trans- {affixe; Affixation}
  فِيمَا وَرَاء
  ... المزيد
• vu (prep.)
  فِيما يَتَعَلَّقُ بِ
  ... المزيد
• autrefois (adv.) , {Temps}
  فِيمَا سَبَقَ
  ... المزيد
• plustard (adv.)
  فيما بعد
  ... المزيد
• censément (adv.)
  فيما يبدو
  ... المزيد
• anciennement (adv.)
  فيما مضى
  ... المزيد
• ultérieurement (adv.) , {Temps}
  فيما بعد
  ... المزيد
• préalablement (adv.)
  فيما مضى
  ... المزيد
• précédemment (adv.)
  فيما مضى
  ... المزيد
• autrefois (adv.)
  فيما مضى
  ... المزيد
• auparavant (adv.)
  فيما مضى
  ... المزيد
• apparemment (adv.)
  فيما يبدو
  ... المزيد
• parmi (prep.)
  فيما بين
  ... المزيد
• entre (prep.)
  فيما بين
  ... المزيد
• fouineur (adj.)
  مَنْ يَتَدَخَّلُ فِيما لا يَعْنِيه
  ... المزيد
• curieux (adj.)
  مَنْ يَتَدَخَّلُ فِيما لا يَعْنِيه
  ... المزيد
• outre-atlantique (adv.)
  فِيمَا وَرَاء الْأَطْلَنْطِيّ
  ... المزيد
• parasite (n.)
  مَنْ يَتَدَخَّلُ فِيما لا يَعْنِيه
  ... المزيد
• adjudicataire (n.)
  وَاقِف عَلَيْهِ الْمَزَاد وَصَار لَهُ حَقّ التَّصَرُّف فِيمَا كَانَ عَلَيْهِ الْمَزَاد
  ... المزيد

أمثلة

• Ils sont en compétition entre eux.
  يتنافسون فيما بينهم
• - et se battent entre eux. - Oui.
  للقتال فيما بينهم-- نعم--
• Ils veulent qu'on règle leurs litiges.
  يريــدون حـل النزاعــات فيما بينهـم
• Les abeilles sont de bons communicateurs.
  النحل لديهم قدرة عالية للأتصال فيما بينهم
• Deux voitures se poursuivaient.
  كان هناك سيارتين تتسابقان يتسابقان فيما بينهم ؟
• Il va venir. S'ils s'envoient des textos.
  سيأتي. على افتراض أنهم .يتراسلون فيما بينهم
• Ce n'est pas comme ça qu'on se traite dans une famille.
  .هذه ليست طريقة تعامل الأسرة فيما بينهم
• Ce n'est pas notre genre, dans notre famille.
  لسنا عائلة يتبادل أفرادها .العناق فيما بينهم
• Lorsqu'il se déplace, les services locaux nous le font savoir.
  عندما يسافر , الإدارات المحلية يتعاونون فيما بينهم
• leur synchronisation inévitable.
  .إن التوافق فيما بينهم لا مفر منه